Sensex, Nifty end lower on weak global cues

30-share Sensex falls 79.13 points, or 0.22%, to close at 35,158.55; NSE Nifty loses 13.20 points, or 0.12%, to end at 10,585.20